译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场(chang)前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓(nong)艳。宫娥们刚画完妆的一(yi)刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛(fan)起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿(er)过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉(chen)。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
魂魄归来吧!
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
注释
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
决:决断,判定,判断。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
玉:像玉石一样。
7、佳人:颍州地区的歌女。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。